唐辉：荣宝斋助力“中国美术世界行”

　　记者：首先祝贺本次展览在本次展览中，荣宝斋作为主办方之一，筹展过程中做了哪些工作?

　　唐辉：“水墨中国：中国当代国画精品展”荣宝斋和中国美协，主要是中国美协，也是它本身有一个“中国美术世界行”系列，这次葡萄牙水墨中国的展览也应该是“中国美术世界行”具体活动的一部分，而且作为美协在主导，荣宝斋是文化的一个老字号，作为相关的一个主办单位，确实这次合作得非常好，一个是中国美协的吴长江书记和荣宝斋马总他们两个人首先把事情定下来，我和美协外联部这些同志做相应的筹办工作，在整个过程当中还是比较顺利的，我们和美协有一定的分工，美协作为专业上的主办单位做一些招展工作，对画家的名单制定，包括在具体的画家征稿也做了很多工作，荣宝斋做服务工作，相关的作品征集来之后，作为图表、展览的配框，包括出版，这次整个那本画册在荣宝斋出版社顺利出版，而且效果也得到了美协领导和相关艺术家认可，包括葡萄牙的主办方也觉得画册还不错，也就是说荣宝斋在这个环节当中还是以服务为主，以协助为主，活动还是很有意义。

　　另外一个意义就是在于中国美协作为这样一个专业文化团体，或者群众性的有代表性的专业学术团体，跟荣宝斋的这种合作意义也比较重大，它在于荣宝斋是文化字号，三百多年的历史，这次这个展览的核心目的实际上也是介绍中国传统文化，让中国传统文化艺术走出国门，走到欧洲，让欧洲观众了解到中国的当代水墨艺术传承与发展，荣宝斋它作为文化在传承这部分一直努力有所作为的几百年的品牌企业，这次跟美协这样一个非常重要的学术单位合作，我觉得在传承与发展这两部分之间得到了完美的体现。这可能也是美协的领导，包括荣宝斋的领导，这两个单位都是高瞻远瞩，站在一个很高的平台上一次合作，这次合作也开创了学术单位跟著名的文化老品牌企业的合作模式，我觉得这种模式以后可能在很长一段时间继续地去操作下去。

　　我觉得这次活动过程当中，两家单位第一次合作在衔接上面，因为工作也比较多，大家都付出挺多的，到最后的结果还是非常好，都达到了双方都认可的满意程度，我们主要的展览也有90多位画家，去葡萄牙的是一部分，画家也相对比较满意，没去的画家后来看到画册之后，也觉得这个展览比较有意义，包括这次在美协年工作总结大会上也把葡萄牙这次活动作为重点，就是作为去年美协工作的一部分，我觉得效果都挺好。

　　对于荣宝斋这个企业，它也把这个活动作为荣宝斋这个企业具体的中国文化走出去的延伸，今天我们出版社图书版权拿到整个集团的第一名，我们的图书版权今年做到了走向欧美，包括台湾，总共是88种，在这方面工作做的也是挺好的，在活动走出去，中国文化走出去也是跟美协这个活动也算是我们去年工作的一个成果。

　　记者：作为一位驰名中外老字号国企的负责人，您认为荣宝斋在当下国家文化发展的大环境中应当遵循什么样的发展之路?

　　唐辉：我在荣宝斋这个企业里头分管一部分，分管四个方面，我兼的荣宝斋出版社的社长，我们还有荣宝斋的画院，我兼常务副院长，还分管荣宝斋的一个新书店，以及我们自己的烟台公司，烟台公司就是印刷厂，我们老字号主要负责人是马总，这些年他带着荣宝斋，应该说取得了快速的发展，一个是刚才我提到的荣宝斋在当下的文化大环境当中，他真是坚持了他自己传统的成功发展的路径，它一直遵循的是“以文会友，荣名为宝”，他办企业的一个方针，广交朋友，在文化企业当中，他遵循的是信誉第一，荣宝斋的品牌建设完全是围绕着信誉，如果没有信誉，就没有它的今天。

　　去年“十七届六中全会”大家全都知道，我们所有搞文化企业的人也都知道，就是对整个的中国文化方向性的定位与发展的前景，包括规模，以及具体的一些做法，实际上全会的会议决议我觉得讲得都非常清楚，像我们这样一个文化企业老字号更是觉得又是一个快速发展的契机。我们“十一五”期间我们企业翻了几番的利润，从最早的四百多万的利润，到11年我们企业的利润已经达到了一点几个亿了，从营业额两千多万到去年完成了7.6个亿，所以说企业的发展是非常快的，那就是说赶上现在这么好的一个大的文化环境、这么好的优越环境，包括有“六中全会”的决议对文化精神上的企业鼓舞，我觉得荣宝斋的发展之路也是一个继承之路，也是一个创新之路，也是一个发展之路，它还会走得更好。另外，荣宝斋也会通过自身的文化影响力，包括它的企业方方面面的能动性，我觉得跟所有中国文化艺术有影响力的机构，包括美协，很多方面都可以继续深入的合作下去，通过这种合作是对中国文化艺术的推动，尤其是对传统文化艺术对当代的发展有一个推动的作用。再一个就是，我们还要把中国文化肩负的中国文化要走出去，在世界上要有影响力，这都是未来我们要做的重要的事。所以我觉得美协，包括荣宝斋我们都赶上了好的时代，好的文化大的背景，我们都有责任把各自的工作做好。

　　记者：作为一位国画家，请谈一下对中国画走出去的感受与期望。

　　唐辉：刚才是从企业角度谈的，我还有一个画家身份，作为画家身份实际上这次组团我也跟着去了，到葡萄牙去办展，也去参观了整个葡萄牙的文化氛围、文化建设，它也代表欧洲文化，感触也挺深的，这种深就在于确实你能感觉到中西文化的差异，欧洲的西方文化跟中国的传统文化还是很大的距离，包括参观一些博物馆、美术馆都能看到这个距离是很大的，又有一种感受就是在这种距离之下，又感觉大家对艺术本体的追求的东西实际上又是很一致的，所以说包括这次展览在葡萄牙也引起了重视，东方美术馆也是一个最大的美术馆的展出，包括东方文化基金会的负责人，还有咱们中国驻葡萄牙大使馆的大使，还有很多葡萄牙文化界的名人都共同出席了我们的开幕式，开幕式来的人也非常多，大家反映也都不错，包括这次出去荣宝斋还带来我们国家非物质文化遗产的项目，就是木板水印，也做了现场的演示，我觉得跟葡萄牙当地的观众起到了对文化的了解、交流、共融的一个过程，我觉得效果都非常好。我们看到葡萄牙的一些观众对这个展览的热情，也算是对这个展览的期待，不管是东方的画家，还是西方的画家，或者艺术家，我们都共同承担着一个对美的继承与创造，对美的开发与理解，对整个世界文化都是有共性的，不管他是中国本土画家，还是西方画家，大家都在做着共同的一件事，就是我们去发现美、创造美，给人类心灵带有一种更美好的东西，我觉得这个“走出去”非常有必要，而且中国文化这些年经济发展了，可是文化并没有完全被西方所认知，这也是一个遗憾，因为我们经常说我们了解西方可能真是比西方了解我们更多，这和我们整个的教育跟文化的背景有关系，因为以前我们落后，我们特别渴望从西方得到各种信息。现在中国经济水平上来了，GDP已经变成了全球第二大经济体了，那就是说我觉得经济的发展跟文化的推动一定要成比例，这也是国家所提倡的，国家的近期的或者长远的对文化上的一个要求和目标，从企业也好，搞文化艺术的人也好，到最后我们变成普普通通的画家也好，我们肩负的东西还是挺重的，并不是说我们现在市场上像很多画家说我能卖点钱了，我生活挺好了就挺满足的，恰恰就是我们不能叫“做井底之蛙”，我们还是要放远世界，让中国这种传统艺术真正能够在世界上有一个弘扬与发展，最起码是有一个互动，还需要我们做很多很多的工作，我觉得这也是一个未来我们跟中国美协共同去创造的，我们还要更加紧密地携手在一块去做更有意义的事情